Deutschland-Lese

Gehe zu Navigation | Seiteninhalt
Deutschland-Lese
Unser Leseangebot

André Barz
Kennst du E.T.A. Hoffmann?

"Erlaubst du, geneigter Leser, ein Wort? Hättest du nicht Lust auf einen Tee oder eine heiße Schokolade? Vielleicht magst du aber auch lieber einen Punsch, so wie ich?"

Dieses Buch, versehen mit allerlei Bildern und Zeichnungen, macht es leicht E.T.A. Hoffmann kennenzulernen. Das Beste daran ist, der "erste Fantasy-Dichter" erzählt ganz persönlich sein Leben, davon, wie er eigentlich Musiker werden wollte und dann doch Schriftsteller geworden ist, obwohl ihn das nie interessiert hat, und von seinen Erfahrungen mit der Liebe. Nebenbei gibt er einige seiner Märchen und Erzählungen zum besten.

Rock my soul

Rock my soul

Das traditionelle afroamerikanische Spiritual wurde erstmals 1867 von William Francis Allen in seiner Sammlung Slave Songs oft the United States publiziert. Es wird davon ausgegangen, dass der Song im US-Bundesstaat Virginia entstanden ist. Durch die Vertonung der "Heavenly Gospel Singers" im Jahr 1937 erlangte das Stück einen großen Bekanntheitsgrad. Weitere Interpretationen erfolgten durch den bekannten Jazz-Musiker Louis Armstrong ebenso wie durch Elvis Presley.

Inhaltlich orientiert sich der Song an einer biblischen Erzählung aus dem neuen Testament: „Das Gleichnis vom reichen Mann und vom armen Lazarus“ (Lukus 16,19-31).

Carolin Eberhardt

Melodie anhören:

|: Rock my soul in the bossom of Abraham :|

Oh rock my soul!

So high I can’t get over it,

So low I can’t get under it,

So wide I can’t get around,

oh rock my soul!

Rock my soul,

rock my soul,

rock my soul,

oh rock my soul!

|: Schaukle meine Seele in Abrahams Schoß :|

Oh schaukle meine Seele!

So hoch, dass ich nicht darüber gelange,

So tief, dass ich nicht darunter gelange,

so weit, dass ich nicht drum herum gelange,

oh schaukle meine Seele.

Schaukle meine Seele,

schaukle meine Seele,

schaukle meine Seele,

oh schaukle meine Seele!

*****

Vorschaubild: Wolken und Sonne, 2012, Urheber: alexlanz via pixabay CC0 Creative Commons.

Noten gesetzt von Carolin Eberhardt.

Weitere Beiträge dieser Rubrik

Anzeige
Unsere Website benutzt Cookies. Durch die weitere Nutzung unserer Inhalte stimmen Sie der Verwendung zu. Akzeptieren Weitere Informationen