Deutschland-Lese

Gehe zu Navigation | Seiteninhalt
Deutschland-Lese
Unser Leseangebot

Zu Gast in Weimar

George Eliot; deutsche Übersetzung: Nadine Erler

Zu den vielen Künstlern, die es nach Weimar zog, gehörte auch die englische Schriftstellerin George Eliot. Im Sommer 1854 verbrachte sie drei Monate im kleinen, doch weltberühmten Städtchen an der Ilm. George Eliots schriftlich festgehaltenen Eindrücke sind äußerst amüsant. Dieser Blick einer Fremden lässt Weimar in anderem Licht erschienen.

Broschüre, 40 Seiten, 2019


Lieber, guter Weihnachtsmann

Lieber, guter Weihnachtsmann

Die drei Strophen sind sehr vielen Kindern gut bekannt, auch wenn der Autor leider unbekannt ist. Besonders bei der Bescherung an Heilig Abend oder bei der zufälligen Begegnung mit dem Weihnachtsmann auf dem Weihnachtsmarkt, wird das kleine Gedicht von Kindern aufgesagt. Der Dank ist ihnen gewiss, denn schon ist der Weihnachtsmann erfreut und holt die Geschenke aus seinem Säckchen. Was für eine Freude!

Carolin Eberhardt

Lieber, guter Weihnachtsmann,

zieh die langen Stiefel an,

kämme deinen weißen Bart,

mach‘ dich auf die Weihnachtsfahrt.


Komm‘ doch auch in unser Haus,

packe die Geschenke aus.

Ach, erst das Sprüchlein wolltest du?

Ja, ich kann es, hör mal zu:


Lieber, guter Weihnachtsmann,

schau mich nicht so böse an.

Stecke deine Rute ein,

ich will auch immer artig sein!

*****

Bildquellen:

Vorschaubild: Weihnachtsmann, 2016, Urheber: Jo-B via Pixabay CCO.

Rote Weihnachtsgeschenke, 2016, Urheber: maciej326 via Pixabay CCO.

Retro Christmas Girl, 2018, Urheber: AngelaRose23 via Pixabay CCO.

Weitere Beiträge dieser Rubrik

Alle Jahre wieder!
von Horst Fischer
MEHR
Weihnachtslied
von Theodor Storm
MEHR
Am St. Nikolausabend
von Franz Joseph Egenter
MEHR
Knecht Ruprecht
von Theodor Storm
MEHR
Die heiligen drei Könige
von August Wilhelm Schlegel
MEHR
Anzeige
Unsere Website benutzt Cookies. Durch die weitere Nutzung unserer Inhalte stimmen Sie der Verwendung zu. Akzeptieren Weitere Informationen